this text was translated by Google clicken here to display original text
We are pleased that we told you today to present our newly built, lovingly furnished apartment. It is located in the ground floor in our house, has a separate entrance and is situated in the old Moselweinort Schweich OT Issel to the Roman Wine Route in the district of Trier Saarburg in Rhineland-Palatinate close in Germany's oldest city of Trier (16 km) and also close to the border Luxembourg (28 km) and France (60 km). The modern 48 m² large, comfortable apartment for 2-3 persons has a living room with leather sofa and double bed. An additional place to sleep in the same room is possible. The fully equipped kitchen can be due dishwasher, oven with ceramic hob, fridge freezer and many other kitchen accessories quickly and easily conjure up a hearty breakfast, a dinner and of course a lunch without it degenerating into the kitchen battle. In the newly designed shower room with toilet, there is underfloor heating and a washing machine which may be used. The great evening sun terrace is suitable for cozy breakfasts or you can end the day with a bottle of wine. The apartment is located a minute's walk from the River Moselle and Moselle bicycle trail. Ideal starting point for your own actions on the Moselle in the Eifel and Hunsrück or even in the neighboring countries. Within walking distance are two restaurants to achieve (a ~ 3 min and the other about 4 minutes away) with Real good food and beer garden. Schweich has a very good infrastructure which on foot or by bike, everything is within easy reach. Two bikes can be used. Reached quickly, are very nice breakfast cafe 800m, more cafes in about 1.2 - 5Km, 3 pizzerias with terrace in about 1.4 - 2Km, course delivery service, 2 Chinese restaurant in about 10 - 12Km, Historical Fährturm, campground, restaurant, leisure port in about 1.5 km wide variety of shops about 1 to 3 km (all discounters) medical center about 1.2 km, about 4.8 Km hospital locations such as the Roman city of Trier (ca. 16 km), Germany's oldest city with all its Roman buildings, the Moselle, with its unique landscape of the Vosges until the German Corner, Bernkastel-Kues old town with beautiful old half-timbered houses (about 38 km), the Eifel maars "The eyes of the Eifel" (ca . 38 km) and close to the border Luxembourg (load about 28 km) and France (about 60 miles) to enjoy beautiful day trips.