Este texto ha sido traducido por Google Haga clic aquí para mostrar el texto original
Hotel - Número de Witek está situado en las afueras de Cracovia, en los pintorescos alrededores de la Cracovia - Czestochowa que proporciona comodidad y un ambiente agradable para los clientes individuales, empresas y grupos de turistas. . Se encuentra a 6 km del aeropuerto internacional en Balice y 8 km del centro de la ciudad vieja. Buena ubicación, fácil acceso y amplios aparcamientos son nuestros puntos fuertes.

Ofrecemos 73 habitaciones, incluyendo 4 suites, habitaciones de 1, 2 y 3 dormitorios, 2 habitaciones para personas con movilidad reducida, 2 estudios y habitaciones para huéspedes con los que tenemos una suite VIP con una chimenea exigente. Todas las habitaciones están equipadas con su comodidad en mente, la comodidad y la seguridad de nuestro nivel por lo que encontrará un mini-bar, TV vía satélite, radio, teléfono y secador de pelo en los baños. Las habitaciones son capaces de utilizar una conexión directa a Internet (por cable o inalámbrica). Cada planta del hotel está dispuesto en un esquema de color diferente, lo que hace que el objeto tiene su propio estilo y elegancia. A consultar invitados a las flores de la oferta de habitaciones, periódicos diarios (Polonia y otros países). También ofrecemos un restaurante, un bar, la sauna y el correo electrónico gratuito.

Para los coches de nuestros huéspedes pueden disfrutar de un aparcamiento gratuito, vigilado. También existe la posibilidad de utilizar el cerradas y plazas de aparcamiento vigilado (cuesta 5 PLN / hora)

El orgullo de nuestro hotel es un mini acuario con arrecife de coral real y hermoso pez. Además de pintoresco jardín del hotel, donde organizamos partidos ocasionales, eventos al aire libre y barbacoas. Recientemente, también tenemos una cabaña de Highlander, perfectamente adecuado para eventos fiestas para grupos de congresos y turismo.

El hotel está diseñado para viajeros de negocios, de forma individual o en grupos; para aquellos que combinan comodidad y atracciones con costes razonables y un ambiente familiar y agradable que ofrece Witek.