Soies a reçu les droits de la ville en 1310. À l' heure actuelle vit ici environ 43 mille hommes. résidents. Notre hôtel est situé dans le parc, à 25 mètres du lac Trzesiecko. Le centre-ville en 10 minutes à pied. Nous avons 27 lits dans les chambres 1 et 2 voitures et hôtels. Le restaurant raffiné propose une large gamme de plats chauds et froids préparés par leurs propres recettes et préparées dans la cuisine traditionnelle polonaise. Nous offrons à nos clients un sauna et des massages. Solarium et une salle de remise en forme est disponible 10 minutes de l'hôtel. Il - un parking sécurisé (24h). Organisation des voyages sur les champignons, la mer, l' équitation, des feux de joie dans la nature, la nature et le tennis - ce sont quelques - unes des attractions que nous offrons. Nous organisons des conférences-banquets jusqu'à 500 personnes et mariages jusqu'à 300 personnes. A la demande de nos clients , nous fournissons sans l' Allemagne - Szczecinek Transport propre