Questo testo è stato tradotto da Google Cliccate qui, per vedere il testo originale
Situato a 140 km da Cracovia, nel cuore del Parco del Paesaggio Poprad, tra Piwniczna e Krynica-Zdrój. Ci sono 100 camere e suite - arredate in modo confortevole, con balcone, telefono, TV e internet. Gli ospiti possono usufruire gratuitamente della piscina, vasca idromassaggio, tre tipi di saune, cappotto a spruzzo, aprire solarium, palestra, internet cafè e parcheggio. Ottimo punto di partenza della conferenza - tre sale di varie dimensioni, ristorante per 200 persone con un ricco menù, numerose possibilità di ulteriori attrazioni e trascorrere il vostro tempo. Riposo attivo. Il sistema si collega agli impianti di risalita Wierchomla di Muszyna, la più lunga seggiovia della Polonia (aperto d'estate e inverno), campo da tennis, campo giochi polivalente, noleggio bici, via ferrata, con una parete da arrampicata, nordic walking, golf in paitball, Downhill piste ciclabili, itinerari turistici interessanti e molte altre attrazioni. Centro SPA offre una vasta scelta di massaggi, trattamenti di bellezza e rivitalizzante, idroterapia, trattamenti cosmetici nella capsula e molti altri. Perfetta armonia di corpo e mente aiuta a realizzare gli esperti fisioterapisti, massaggiatori ed estetiste.