Ce texte a été traduit par google. Cliquez ici pour voir le texte original
SITUATION Hôtel "Warszawa Spa & Resort" à Augustow est situé dans la forêt de pins Augustowska lac Necko près de la route internationale Via Baltica, seulement 240 km de Varsovie. La Terre est la perle de la nature polonaise Augustowska. Le lac pittoresque, forêts précieuses, flore et faune uniques et de nombreux monuments culturels sont des trésors de cette terre. L'hôtel est un programme de marketing du Polish Prestige Hotels & Resorts. HÉBERGEMENT Nous offrons à nos clients 90 chambres et suites confortables avec un nombre total de 193 lits. Chambres doubles et suites ont vue sur le lac Necko. Toutes les chambres sont équipées de salle de bain avec douche et sèche-cheveux, TV satellite, téléphone, radio, mini-bar et la plage-présidents. L'hôtel est accessible aux personnes handicapées. EQUIPEMENT L'hôtel possède sa propre plage et location de bateaux à voile, kayaks, pédalos et barques. Amoureux fou de l'eau des jet skis offrent, bateaux à moteur et ski nautique. Livraison Augustowska navire que vous pouvez faire une croisière sur le lac de la Rospuda, Necko, blanc et Studzienicznym, visitez le site des écluses et le canal d'Augustów. En soirée, nous vous proposons des promenades romantiques une marque de voiture historique "New York". Spa Hôtel Spa Nous offrons, vous trouverez des traitements pour le visage et le corps à base de cosmétiques [comfort zone], le monde du massage, hammam, sauna, jacuzzi, douche Vichy, grotte de sel et des traitements originaux en capsule NeoQi Mediq. Nous offrons également à nos hôtes un solarium et un gymnase restaurant propose une délicieuse Colonne Podlasie, polonais et une cuisine internationale et des vins fins de partout dans le monde. Atriums de verre offrent la lumière naturelle dans le restaurant et à travers la forêt de pins, de créer une atmosphère agréable est toujours vert jardin. Le verre, plein de verdure, buvez-bar «Atrium» est l'endroit idéal pour se détendre avec une bonne musique, boisson originale et café aromatique. Dans le jardin, vous pouvez profiter de l'été avec des saveurs différentes de crêpes, salades et grillades, appréciant la vue sur la terrasse d'été de la Necko lac. CONFÉRENCES Hôtel "Warszawa Spa & Resort" a un centre de conférence moderne. Deux climatisées, salles de réunion sont automatiquement grisé équipé des dernières projecteur multimédia avec une image haute résolution, des données, projecteur de diapositives, caméra vidéo, microphones sans fil et un tableau. Centre de conférence offre l'accès Internet et télévision à écran plasma avec magnétoscope. La salle de conférence est situé Wigry 230 personnes, salle de conférence Necko 160 personnes. L'hôtel dispose d'une suite d'affaires. Evénements: Nous nous spécialisons dans l'organisation d'événements sociaux pour les groupes, y compris: le voyage des promenades sur le Augustow Forêt-visites de la région de Suwalki, un voyage à Vilnius, des événements extérieurs tels que: la survie, le paintball, team building, ou la course des véhicules hors route, de nombreux des événements stylisés, etc