Kliknite ovdje za prijevod teksta
Le Mas de Rabassière se trouve à quinze kilomètres au sud de Salon de Provence entre Aix et Arles. Nous sommes ouverts à longueur d’année, et avons cinq chambres, chacune avec sa salle de bains privée; normalement nous en louons trois et gardons deux pour famille et amis. Le jardin de 1,2 hectares compte 300 oliviers, une grande piscine (12x6m), un tennis, un croquet, et une espace boules. Le tout fait plein Sud et offre des vues splendides sur l’Etang de Berre, le lac salé le plus grand d’Europe.

La maison possède un grand salon avec piano à queue accordé, une salle à manger, une pièce télé, une bibliothèque, et une grande cuisine accueillante. Toutes les pièces, et plus particulièrement les chambres, sont climatisées individuellement en été et chauffées en hiver.. Les terrasses sont bien protégées du Mistral, et nous déjeunons dehors presque tous les jours de l’année.
La campagne environnante propose des promenades à pied ou en VTT (nous en avons), et le golf de Miramas est à cinq minutes en voiture. Le port de plaisance ou se trouve notre Dragon est à 10 minutes.
Nous pouvons vous prendre à l’aéroport (Marseille Provence à 20 minutes ou Nîmes à 45 minutes) ou à la gare de Miramas, et on peut vous trouver un chauffeur si vous préférez ne pas conduire.