No km 98, saia da rodovia M7 na saída Siófok-Szabadi Sóstó e vire à direita após o posto MOL. Seguindo a estrada costeira (Beszédes József sétány), o hotel fica a cerca de 1 km em direção ao centro da cidade.

Siófok é a capital do maior lago de água doce da Europa Central, na costa sul. A cidade é uma cidade desde 31 de dezembro de 1968. Tem uma população permanente de 23.000 habitantes, mas esse número é cinco vezes maior no verão. A cidade passou por um rápido desenvolvimento nos últimos anos. Aqui, realmente todas as idades encontrarão o que precisam para relaxar. Tranquilos e lindos parques, museus, exposições, vilas patinadas, shoppings, calçadões, hotéis, restaurantes, discotecas, pubs, salas de jogos, bem como instalações esportivas para recreação ativa (passeios a cavalo, tênis, esportes aquáticos) esperam por você em nossa cidade. Os 17 km de extensão da costa pertencentes a Siófok são os mais longos dos assentamentos nas margens do Lago Balaton. No lado leste da praia, na linha dos hotéis, começa a parte chamada Golden Beach, cuja enorme e lindamente limpa praia livre é um ponto de encontro popular para os turistas. Em sua continuação está o Banho de Szabadi, depois o Szabadi-Sóstó. Rumo ao oeste, chegamos a Széplak, onde já estamos caminhando no trecho denominado Silver Beach. Você pode ter uma pequena visão dos pontos turísticos de nossa cidade, observando os passeios em Siófok no portal www.siofok.com.

Os quartos com varanda são o quarto standard do hotel, os quartos são duplos, mas o sofá-cama duplo pode acomodar confortavelmente mais 2 pessoas. Todos os quartos têm varanda com vista para o Lago Balaton. Os quartos estão equipados com banheiro, telefone, TV em cores, frigobar.

Os quartos possuem 2 camas, sem cama extra, banheiro, telefone, TV em cores, frigobar. Eles estão disponíveis em números limitados.

Os apartamentos são compostos por dois quartos. Do quarto e da sala. Um máximo de 5 pessoas podem ser acomodadas no total. Todos os quartos têm varanda com vista para o Lago Balaton. Os quartos estão equipados com banheiro, telefone, TV em cores, frigobar.

Nosso hotel oferece serviços que promovem recreação ativa e passiva.

Nossa quadra de tênis é coberta com plástico, raquetes e bolas podem ser alugadas. Um instrutor de tênis está disponível mediante pedido. A quadra de vôlei de praia no jardim do hotel é muito popular entre os nossos hóspedes.

Para os amantes dos desportos aquáticos, as bicicletas aquáticas, os caiaques e o voleibol aquático (esqui aquático a 1500 m do hotel) proporcionam entretenimento. Não se esqueça do equipamento do pescador em casa. O cais do hotel se estende profundamente no Lago Balaton, de onde são prometidas excelentes capturas.

Mesmo com mau tempo, nossos hóspedes não ficam sem oportunidades de esportes. O hotel dispõe de tênis de mesa, bilhar, dardos, futebol de mesa e sala de condicionamento.

Porém, para quem deseja mimar-se, oferecemos uma sauna e uma agradável massagem .