Hotel Nelly Kelly's tarjoaa parasta irlantilaista vieraanvaraisuutta Böömin koillisosassa. Neljän tähden hotelli sijaitsee aivan Trutnovin historiallisessa keskustassa, 90 minuutin päässä Prahasta, 30 minuutin päässä Puolan rajalta ja Krkonoše-vuorten läheisyyden ansiosta se on myös sopiva paikka talviurheilun tai vuoristomatkailun ystäville. . Se tarjoaa asiakkailleen hiljattain remontoituja, modernisti varustettuja huoneita. Hotellissa on tyylikäs ravintola ja baari, jotka on sisustettu irlantilaistyyliin.
Mukavuus, rauhallinen ilmapiiri ja modernit palvelut yhdessä ihanteellisen sijainnin ja ylellisen sisustuksen kanssa tekevät neljän tähden Hotel Nelly Kelly'skistä Trutnovin mukavimman majoituksen. Se luo erinomaiset olosuhteet liiketapaamisten pitämiseen, mutta myös lepoon ja rentoutumiseen. Saatavilla on myös ilmainen pysäköintimahdollisuus. Palveluillaan hotelli muistaa myös lapsiperheet, joille on puutarha, jossa on lasten leikkipaikka lastenvahtiineen ja lastennurkkaus aivan ravintolassa.