Este texto foi traduzido pelo Google Clicar aqui para exibir o texto original
Spa Jupiter Bechyně está localizado no sul da Boêmia, na cidade de Bechyně, que é sem dúvida conhecida por sua produção de cerâmica e indústria de spa. No seu núcleo, a cidade também possui uma das zonas de monumentos históricos mais valiosas que você encontrará na República Tcheca. A maior vantagem destes spas históricos é o sucesso do tratamento e da equipa profissional, que lhe proporcionará tudo o que deseja. A fonte curativa é a turfa de Komárovské Blats, que faz parte do Borkovické Blats, que é uma área protegida com o depósito balneologicamente mais valioso de turfa curativa. O complexo do Jupiter Spa é composto por vários edifícios. A primeira é a Villa Vlasta, que é o mais importante de todos os edifícios, é ricamente decorada em art nouveau, e aqui você encontra a diretoria do spa. Alguns tipos de procedimentos também são fornecidos aqui. As acomodações podem ser encontradas no primeiro e no segundo andar. A segunda é a Villa Přemyslovka, onde você encontra novamente a recepção e outra parte dos procedimentos de balneo. O alojamento aqui fica no rés-do-chão, primeiro e segundo andar, onde ficam os quartos do sótão. O último é o hotel U Draka, que fica a aproximadamente 200 metros de distância. No hotel encontrará um restaurante no rés-do-chão e o primeiro andar é utilizado para alojamento. A capacidade total do complexo é de 70 camas e todos os quartos estão equipados com WC, casa de banho, TV, rádio, telefone e frigorífico. Perto da zona da cidade, pode visitar vários pontos turísticos, como o castelo Bechyně do século XVI, a Igreja do Mosteiro da Assunção da Virgem Maria ou a ponte de betão armado chamada "Arco-íris Bechyně". As belezas da região da Boêmia do Sul esperam por você nos arredores da cidade. Aqui você pode encontrar as ruínas do Castelo Dobronice ou visitar a exclusiva cadeia Stádlecký most.