Tento text byl prelozen googlem Kliknete zde pro ukázání puvodního textu
Hostel se nachází v Suomenlinna, na Iso Mustasaari, poblíž Rantakasarm, hned vedle trajektové pláže, kam jezdí po celý rok trajekt HKL z helsinského tržiště. Během léta jezdí také vodní autobus do Suomenlinna (Susisaari) z Helsinského náměstí. Cesta trajektem z Tržního náměstí do Suomenlinny trvá asi 15 minut. Budova, kde se ubytovna nachází, dříve sloužila jako finská i ruská základní škola, vojenský domov a důstojnický klub. Správa Suomenlinna zrekonstruovala prostory na středisko táborové školy. Primárně nabízíme ubytování pro táborové školní skupiny v období duben-květen a na podzim po zahájení vyučování, tj. v srpnu-říjnu. Jindy Hostel Suomenlinna vítá všechny turisty z Finska i ze zahraničí. Místa: celkem 40 lůžek, z toho 10 lůžek v patře (2-3 pokoje) a 30 lůžek v přízemí (6-10 pokojů), WC / sprchy jsou umístěny na chodbě v patře i v přízemí. Možnost přistýlek Salonky: v přízemí je kavárna / salonek a v patře malá kuchyňka pro vlastní stravování. Otevřeno: celoročně, kromě Vánoc 23.12.2002-1.1.2005. Pro skupiny na zvláštní objednávku. Ceny léto-zima 2005: osoba / noc / lůžko: v pokoji pro 6-10 osob 20 e v pokoji pro 2-3 osoby 25 e v jednolůžkovém pokoji 40 e Snídaně 4,50 e Skupinová cena (celý dům) 820 e, se snídaní 900 e Cena pokoje zahrnuje ložní prádlo Zima: 15.9. - 15.3. speciální ceny Rezervace: tel / fax 09-684 7471 nebo e-mail: leirikoulu@pp.inet.fi