Questo testo è stato tradotto da Google Cliccate qui, per vedere il testo originale
Questo hotel situato a 820 metri sul livello del mare offre un ambiente esclusivo e raffinato, in comunione con la natura, invita al riposo e rinnovare le energie, tranquillo e rilassante. Lungo i rigogliosi giardini v'è un acqua riscaldata, idromassaggio, sauna, sala massaggi fresco coperto con diversi trattamenti e palestra con vista sui giardini. Tutte le camere offrono una vista sul giardino o sul mare dai loro balconi. Le camere sono dotate di aria condizionata, TV via cavo, minibar e bagno privato. Hotel Quinta da Serra ospita un ottimo ristorante con cucina internazionale e biologici che si affaccia sui giardini dell'hotel. Ha anche due bar, uno situato nell'edificio Casa Madre e un altro sotto il portico della piscina coperta, dove si può gustare un drink rilassante o un pasto leggero in perfetto comfort. Presso l'edificio Casa Madre è possibile trovare una sala giochi con biliardo e una biblioteca dove si può riposare leggendo un libro o un giornale. L'hotel essendo situato sulle splendide pendici della catena dell 'isola di Madeira, montagna è quarantacinque minuti dall'aeroporto internazionale di Madera e circa trenta minuti dal centro di Funchal.