In unserer Pension gewährleisten wir Ihnen eine gute Erholung und Unterhaltung und empfehlen unsere Drink-Bar, Café mit Unterhaltungsmusik, Tischtennis, Billard, Sauna.

Im Sommer geniessen Sie unseren Biergarten. Unsere Diskothek - Disco Finlandia - bringt den Gästen viel Spaß sommers wie winters. Ein Fahrrad- und Skiverleih steht Aktiven zur Verfügung.

Die einzigartige häusliche Atmosphäre sorgt für Wohlbefinden und trägt zur Wiederherstellung der geistigen und körperlichen Vitalität unserer Gäste bei. Der Aufenthaltsraum lockt mit der Wärme eines Kamins und mit liebenswertem Ambiente.

In der Stadt finden Besucher eine Vielfalt von Erholungseinrichtungen, darunter Heil- und Thermalbäder im Stadtteil Antałówka.

Aktiven stehen hier u.a. Hallenbäder in mehreren Ferienhotels, Tennisfreiplätze, eine Kunsteisbahn und vor allem zahlreiche Skilifte oder –bahnen an ruhigen Pisten und alpinen Abfahrten zur Verfügung.

Ein besonderes Gepräge verleihen der Stadt Zakopane ihre Kultur und Tradition. Kulturgeschichtlich interessante Holzbauten der Bergbauern sowie ihre unverfälschte und sorgfältig gepflegte Liebe zu volkstümlichen Traditionen, zur Goralen-Sprache, Musik und Küche fallen allen Besuchern sofort auf.

Die neben unserem Haus gelegenen Anlagen an den Bergspitzen Nosal, Kasprowy Wierch und Wielka Krokwia bieten nahezu paradiesische Zustände für Wintersportfreunde und machen den Aufenthalt bei uns zu einem unvergeßlichen Erlebnis.