Política de Privacidade

A proteção dos seus dados pessoais é muito importante para nós. Processamos os seus dados exclusivamente com base nos regulamentos legais. Nesta política de privacidade, informamos sobre os aspetos mais importantes do processamento de dados no nosso site.

Nome e endereço da pessoa responsável

A pessoa responsável, nos termos do Regulamento Geral de Proteção de Dados e de outras leis nacionais de proteção de dados dos Estados membros, bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:

Vadászkürt Panzió és Étterem Sopron
Udvarnoki u.6
9400 Sopron
Hungria

Informações gerais sobre processamento de dados

1. Extensão do processamento de dados pessoais

Em princípio, recolhemos e usamos dados pessoais dos nossos usuários apenas na medida necessária para fornecer um site funcional e os nosso conteúdos e serviços. A recolha e uso de dados pessoais dos nossos usuários ocorre regularmente apenas com o consentimento do usuário. Uma exceção é aplicada a casos em que o consentimento prévio não possa ser obtido ou se processamento dos dados não for permitido por lei.

2. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

Na medida em que obtivermos o consentimento do titular dos dados para o processamento de dados pessoais, o Art. 6 parágrafo 1 lit. um Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR) é a base legal para o processamento de dados pessoais.
No tratamento de dados pessoais necessários para a execução de um contrato em que a pessoa em causa é parte, o artigo 6.º, n.º 1, b RGPD é a base legal. Isto também se aplica às operações de processamento necessárias para executar ações pré-contratuais.
Na medida em que o processamento de dados pessoais é necessário para cumprir uma obrigação legal que está sujeita à nossa empresa, o Art. 6 parágrafo 1 lit. c RGPD é a base legal.
Se o tratamento for necessário para salvaguardar os interesses legítimos de nossa empresa ou de um terceiro, e se os interesses, direitos fundamentais e liberdades fundamentais da pessoa em questão não compensarem o interesse anterior, o artigo 6º, parágrafo 1, lit. f RGPD é a base legal para o processamento.

3. Eliminação de dados e duração do armazenamento

Os dados pessoais do titular dos dados serão apagados ou bloqueados assim que o objetivo do armazenamento deixar de existir. Além disso, esse armazenamento pode ocorrer se previsto pelo legislador europeu ou nacional nos regulamentos da UE, leis ou outros regulamentos aos quais o controlador está sujeito. O bloqueio ou a exclusão dos dados também ocorre se o período de armazenamento prescrito pelas normas mencionadas expirar, a menos que haja necessidade de armazenamento adicional dos dados para a conclusão de um contrato ou o cumprimento do contrato.

Alimentação do site e criação de arquivos de log

1. Descrição e finalidade do processamento de dados

Cada vez que acede ao nosso site, o nosso sistema recolhe automaticamente dados e informações do sistema do seu computador.
São compilados os seguintes dados:

- Informações sobre o tipo de navegador e versão usada
- O sistema operacional do usuário
- O fornecedor de serviços de Internet do usuário
- O endereço IP do usuário
- Data e hora do acesso
- Websites a partir dos quais o sistema do usuário acede ao nosso site
- Páginas da Web acedidas pelo sistema do usuário através do nosso site

Os dados também são armazenados nos arquivos de log do nosso sistema. Não ocorre armazenamento desses dados, juntamente com outros dados pessoais do usuário, não ocorre.

2. Base jurídica do processamento de dados

A base legal para o armazenamento temporário de dados e arquivos de log é o Art. 6, parágrafo 1, lit. f RGPD.

3. Finalidade do processamento de dados

O armazenamento temporário do endereço IP pelo sistema é necessário para permitir a visualização do site no computador do usuário. Para isso, o endereço IP do usuário deve ser mantido durante a duração da sessão.
O armazenamento em arquivos de log é feito para garantir a funcionalidade do site. Além disso, os dados são usados para otimizar o site e garantir a segurança de nossos sistemas de tecnologia da informação. Uma avaliação dos dados para fins de marketing não ocorre neste contexto.
Para estes fins, processamos legitimamente os dados de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f RGPD.

4. Duração do armazenamento

Os dados serão excluídos assim que não forem mais necessários para o propósito da sua recolha. No caso de recolha dos dados para fornecer o site, acontece quando a respectiva sessão é concluída.
No caso de armazenar os dados em arquivos de log, acontece após 7 dias, no máximo. Um armazenamento adicional é possível. Nesse caso, os endereços IP dos usuários são excluídos ou alienados, para que não seja possível uma atribuição do cliente de chamada.

5. Oposição e possibilidade de remoção

A recolha de dados para o fornecimento do site e o armazenamento dos dados nos arquivos de log é essencial para a operação do site. Por conseguinte, não há oposição por parte do usuário.

Formulário de contacto e contacto por e-mail

No nosso site há um formulário de contacto disponível, que pode ser usado para contacto eletrónico. Se um usuário aceitou essa opção, os dados inseridos no ecrã de entrada serão-nos transmitidos e guardados.
Além disso, o endereço IP do seu computador, bem como a data e hora do registo, são recolhidos no momento do registo.
Para o processamento dos dados, o seu consentimento é obtido durante o processo de submissão e é feita referência a esta política de privacidade.

Como alternativa, entre em contacto através do endereço de e-mail fornecido. Nesse caso, os dados pessoais do usuário transmitidos por e-mail serão armazenados.
Se você entrar em contacto conosco através do formulário de contacto no nosso site ou por e-mail, os seus dados serão armazenados para o processamento da solicitação e no caso de perguntas de acompanhamento por 12 meses.

Nesse contexto, não há divulgação dos dado a terceiros. Os dados são usados exclusivamente para processar a conversa.

Função de registo para solicitar ofertas

Os dados inseridos durante o registo serão armazenados e usados com a finalidade de usar a oferta.
Você pode ser informado sobre ofertas ou informações relacionadas com o registo, como mudanças no escopo da oferta ou circunstâncias técnicas por e-mail.
Os dados coletados podem ser vistos a partir do ecrã de entrada durante o registo. Incluindo nome, número de telefone, endereço postal, endereço de e-mail, endereço IP.
Não há transferência dos dados a terceiros em conexão com o processamento de dados para solicitação de ofertas.

Reservas ou pedidos de reserva para solicitar ofertas

Os dados inseridos durante uma reserva ou pedido de reserva serão armazenados e utilizados para os fins da reserva ou no caso de um pedido de reserva para enviar uma oferta.
Você pode ser informado sobre as informações relevantes para a oferta, como mudanças na variedade de ofertas ou circunstâncias técnicas por e-mail.
Os dados coletados podem ser vistos no ecrã de entrada como parte da solicitação de reserva ou reserva. Isso inclui nome, número de telefone, endereço postal, endereço de e-mail, endereço IP, data da viagem e sua solicitação adicional opcional.

Newsletter

Você tem a oportunidade de se inscrever na nossa newsletter através do nosso site. Para isso, precisamos do seu endereço de e-mail, do seu nome e da sua declaração na qual você concorda com o recebimento da newsletter.
Para fornecer-lhe informações direcionadas, recolhemos e processamos, dependendo da newsletter em que você se inscreveu, bem como informações fornecidas voluntariamente, como dados de endereço, áreas de interesse, etc.
Além disso, o endereço IP do computador chamador e a data e hora do registo são recolhidos no momento do registo.
Depois de se inscrever na newsletter, enviaremos um e-mail de confirmação com um link para confirmar o registo.
Se você comprar produtos ou serviços no nosso site e depositar o seu endereço de e-mail aqui, isso poderá ser por nós usado posteriormente para lhe enviar uma newsletter. Nesse caso,a newsletter enviada constará apenas de bens ou serviços semelhantes.
Você pode cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento clicando no link de cancelamento correspondente na newsletter ou entrando em contacto conosco por e-mail. Excluiremos imediatamente os seus dados em conexão com o envio da newsletter.
Em conexão com o processamento de dados para o envio de newsletters, não há divulgação dos dados a terceiros. Os dados serão usados exclusivamente para enviar a newsletter.

Cookies

O nosso site usa os chamados cookies. Estes são pequenos arquivos de texto que são armazenados no seu dispositivo usando o navegador. Eles não provocam dano.
Utilizamos cookies para tornar o nosso site de fácil utilização. Alguns elementos do nosso site exigem que o navegador chamador seja identificado mesmo após uma quebra de página.
Alguns cookies permanecem armazenados no seu dispositivo até que você os exclua. Este cookie contém uma string característica que permite que o navegador seja identificado de forma exclusiva quando o site é reaberto.

Se você não quiser isso, poderá configurar o seu navegador para que seja informado sobre a configuração de cookies e só os permitir isso em casos individuais.
A desativação de cookies pode limitar a funcionalidade do nosso site.

Google Analytics

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc. ("Google"). O Google Analytics usa os chamados "cookies", arquivos de texto armazenados em seu computador e que permitem uma análise do uso do site. As informações geradas pelo cookie sobre o uso do site são geralmente transmitidas a um servidor da Google nos EUA e armazenadas nele. O endereço IP fornecido pelo Google Analytics como parte do Google Analytics não será mesclado com outras informações do Google. Também estendemos o código "anonymizeIP" neste site para o Google Analytics. Isso garante o mascaramento do seu endereço IP para que todos os dados sejam recolhidos anonimamente. Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo será enviado para um servidor da Google nos EUA.

Em nome do operador deste site, a Google usará essas informações para avaliar o seu uso do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para fornecer outros serviços relacionados com o uso do site e uso da Internet. Você pode impedir o armazenamento de cookies por uma configuração correspondente do software do navegador; no entanto, salientamos que, nesse caso, você pode não conseguir usar todas as funções deste site.

Além disso, você pode impedir a recolha pelo Google dos dados gerados pelo cookie e relacionados com o seu uso do site (incluindo o seu endereço IP), bem como o processamento desses dados pelo Google, baixando o plug-in do navegador disponível no seguinte link e instale: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Como alternativa ao complemento do navegador, especialmente para navegadores em dispositivos móveis, você pode impedir que o Google Analytics os recolha: clique neste link. É definido um cookie de exclusão que impede a futura recolha dos seus dados quando visita este website. O cookie de exclusão só é válido neste navegador e apenas para o nosso site e é armazenado no seu dispositivo. Se você excluir os cookies neste navegador, deverá definir o cookie de desativação novamente.

Continuamos a usar o Google Analytics para analisar dados do Double-Click e do Google AdWords para fins estatísticos. Se você não quiser isso, poderá fazê-lo por meio do Gerenciador de preferências de anúncio. ( https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de) desativando.

Usamos o Google Analytics, incluindo os recursos do Universal Analytics. O Universal Analytics permite-nos analisar a atividade nas nossas páginas em dispositivos diferentes (por exemplo, ao aceder via laptop e depois numa tablet). Isso é possível graças à atribuição pseudónima de um ID de usuário para um usuário. Essa alocação é feita, por exemplo, quando você se registra em uma conta de cliente ou faz login na sua conta de cliente. No entanto, nenhuma informação pessoal será encaminhada ao Google. Adicionar recursos adicionais ao Google Analytics com o Universal Analytics não significa que ele seja limitado por práticas de privacidade, como o mascaramento de IP ou o complemento do navegador.

Google Adwords

Este site usa o acompanhamento de conversões do Google. Se você chegou ao nosso site através de um anúncio enviado pelo Google, o Google Adwords irá definir um cookie no seu computador. O cookie de acompanhamento de conversões é definido quando um usuário clica em um anúncio exibido pelo Google. Esses cookies perdem sua validade após 30 dias e não são usados para identificação pessoal. Se o usuário visitar determinadas páginas em nosso site e o cookie ainda não tiver expirado, nós e o Google poderemos reconhecer que o usuário clicou no anúncio e foi redirecionado para esta página. Cada cliente do Google AdWords recebe um cookie diferente. Os cookies não podem ser rastreados através dos sites dos anunciantes. As informações coletadas usando o cookie de conversão são usadas para gerar estatísticas de conversão para os anunciantes do Google AdWords que optaram pelo acompanhamento de conversões. Os clientes são informados sobre o número total de usuários que clicaram em seus anúncios e foram redirecionados para uma página de tags de acompanhamento de conversões. No entanto, eles não recebem informações que identifiquem usuários pessoalmente.
Você não quer participar do monitoramento, você pode rejeitar o que é necessário definir um cookie - como um navegador definindo que a configuração automática de cookies geralmente desativados ou configurar seu navegador para bloquear cookies do domínio "googleleadservices.com".

Tenha em atenção que não pode eliminar os cookies de exclusão, desde que não pretenda gravar dados de medição. Se você tiver excluído todos os seus cookies no navegador, deverá definir o respectivo cookie de desativação novamente.

Google Maps

Este site usa o recurso "Google Maps e Route Planner" do Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google") para exibir ou calcular informações e direções geográficas. Por meio do Google Maps, os dados sobre seu uso deste site podem ser transferidos para o Google, recolhidos e usados pelo Google. Você pode evitar essa transmissão de dados se você desativar "Javascript" no seu navegador. Neste caso, no entanto, nenhum cartão pode ser exibido. Ao usar este site e não desativar o "Javascript", você consente com o seu consentimento para o processamento de seus dados pelo Google para o propósito acima. Para mais informações sobre como o "Google Maps" e o planejador de rotas usam suas informações, bem como a política de privacidade do Google, visite:https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

Botões de redes sociais

Neste site, os usuários podem partilhar de forma rápida e fácil vários conteúdos em redes sociais como Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram ou Google+ e / ou seguir nossa oferta de rede social. Com nossos botões sociais, os usuários têm a oportunidade de usar esses serviços, mas ainda protegem sua privacidade.
Assim, os usuários podem postar ou acompanhar confortavelmente o conteúdo nas redes sociais sem precisar criar perfis de navegação completos.
Nossos botões sociais só estabelecem contato direto entre redes sociais e usuários quando clicam ativamente no botão de compartilhamento.
Se os usuários usarem nossos botões sociais, a política de privacidade da respectiva rede social será aplicada - informações detalhadas sobre sua política de privacidade podem ser encontradas aqui:
Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/
G+: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy
Twitter: https://twitter.com/de/privacy

Uso dos Facebook Social Plugins

Este site usa plugins sociais ("plugins") da rede social Facebook.com, que é operada pela Facebook Inc., 1601 S. Califórnia Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA ("Facebook"). Os plugins são reconhecíveis por um dos logotipos do Facebook (branco "f" em uma placa azul ou um sinal "thumbs up") ou são marcados com a adição "Facebook Social Plugin". A lista e a aparência dos plug-ins sociais do Facebook podem ser visualizadas aqui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Quando um usuário chama uma página da Web que contém esse plugin, seu navegador estabelece uma conexão direta com os servidores do Facebook. O conteúdo do plugin é transmitido pelo Facebook diretamente para o seu navegador e incorporado por ele no site. O provedor, portanto, não tem influência sobre a quantidade de dados que o Facebook coleta com a ajuda deste plugin e, portanto, informa os usuários de acordo com seu nível de conhecimento:

Ao integrar os plugins, o Facebook recebe a informação de que um usuário acessou o site correspondente. Se o usuário estiver logado no Facebook, o Facebook pode atribuir a visita à sua conta do Facebook. Se os usuários interagem com os plug-ins, por exemplo, pressione o botão Gosto ou deixe um comentário, as informações correspondentes são transmitidas do seu navegador diretamente para o Facebook e armazenadas lá. Se um usuário não é um membro do Facebook, ainda existe a possibilidade de o Facebook descobrir e salvar seu endereço IP.

O objetivo e o escopo da coleta de dados e o processamento e uso adicional dos dados pelo Facebook, bem como os direitos relacionados e opções de configuração para proteger a privacidade dos usuários, podem ser encontrados na política de privacidade do Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

Se um usuário for um membro do Facebook e não quiser que o Facebook colete dados sobre ele através deste site e associe-o aos dados de seus membros armazenados no Facebook, ele deve sair do Facebook antes de visitar o site.

Também é possível bloquear plug-ins sociais do Facebook com complementos para o navegador, por exemplo, com o "Bloqueador do Facebook".

+1 Botão do Google+

Este site usa o botão "+1" na rede social do Google Plus operada pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google"). O botão está no sinal "+1? reconhecível no fundo branco ou colorido.

Quando um usuário visualiza uma página da Web que contém esse botão, o navegador estabelece uma conexão direta com os servidores do Google. O conteúdo do botão "+1" será enviado pelo Google diretamente ao seu navegador e incorporado ao site pelo Google. o provedor, portanto, não tem influência na quantidade de dados que o Google coleta com o botão. Segundo o Google, nenhum dado pessoal é coletado sem um clique no botão. Apenas membros logados, tais dados, incluindo o endereço IP, coletados e processados.

O objetivo e o escopo da recolha de dados e do processamento e uso adicional dos dados pelo Google, bem como seus direitos nesse sentido e a definição de opções para proteger sua privacidade, os usuários podem ser vistos na política de privacidade do Google no botão "+1": https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html e as FAQ: https://www.google.com/intl/de/+1/button/

Integração de serviços e conteúdos de terceiros

Pode acontecer que o conteúdo de terceiros, como vídeos do YouTube, mapas do Google Maps, feeds RSS ou gráficos de outros sites estejam integrados neste site. Isso sempre pressupõe que os provedores deste conteúdo (doravante referido como "provedor de terceiros") percebam o endereço IP dos usuários. Porque sem o endereço IP, eles não poderiam enviar o conteúdo para o navegador do respectivo usuário. O endereço IP é, portanto, necessário para a apresentação deste conteúdo. Nós nos esforçamos para usar somente conteúdo cujos respectivos provedores usam o endereço IP somente para a entrega do conteúdo. No entanto, não temos nenhuma influência sobre isso se os terceiros fornecerem o endereço IP. salvar para fins estatísticos. Tanto quanto sabemos, informaremos os usuários sobre isso.

Os seus direitos

Em princípio, você tem os direitos de informação, correção, exclusão, restrição, portabilidade de dados, revogação e oposição. Se você acredita que o processamento de seus dados viola a lei de proteção de dados ou se suas reivindicações de proteção de dados foram violadas de alguma forma, você pode reclamar com a autoridade supervisora.