Herzlich wilkommen zum Besuch am schönsten Ort polnischer Baltikküste!

Wilkomen hier, wo es Usedom und Wolininsel gibt - berühmt vom warmen Meereswasser, schönen Landschaften und gesundem Klima. Aufenthalt in Swinoujscie (Swinemünde) - einem der berühmtesten Kurorten Pommerns, bringt Ihnen unvergeßliche Erinnerungen, egal ob Sie im Sommer, Herbst, Frühling oder Winter kommen!
Kaum ein Paar hundert Meter von der Seeküste entfernt, bietet Ihnen Pension "Pastelowy" hervorragende Erholungsbedingungen in Familienatmosphäre, mitten unter immer hilfsbereitem Personal.

Unseren Gästen stellen wir zur Verfügung:
- Zimmer mit gehobenem Standard, mit Fernsehen, Telefon und Internet-Anschluß
- Restaurant und Bar, die alle Mahlzeiten servieren
- wohl ausgestatete Vital-Einrichtungen, Sauna, Fitneßraum und Solarium.

Das milde Klima und reiche Angebot von Kurbehandlungen am Ort machen unsere Pension ein durchaus atraktiver Vorschlag für alle Gesundheitbewußten. Auch für die Bequemlichkeit unseren behinderten Gäste haben wir gesorgt - viele Zimmer wurden an ihren Komfort angepasst, und eine Lift hilft bei Bewegung zwischen Stockwerken. Sehr gern sehen wir auch organisierte Gruppen zur Tagung oder Urlaub - ein Konferenzraum für 26 Personen und eine Menge Erholungseinrichtungen stehen für sie immer zur Verfügung. Die Aufenthalt bei uns bietet auch viele Möglichkeiten zur aktiven Erholung. Nicht nur Seebaden gehört dazu - sowohl der breite, knapp 250m von Pension entferne Strand, als auch anspruchsvolle Landschaften der Wolininselküste laden zum Spazieren oder Radfahren ein. Mit zahlreichen Fährverbindungen besichtigen Sie Bornholm, Rügen und Scania oder auch die schönste Hafenstädter Deutschlands, Dänemarks und Schwedens. Nicht weniger atraktiv präsentiert sich die näheste Umgebung von Pastelowy: Schwimmbad, Tennisplatz, Kino, Kurpark, ausgezeichnete Restaurants - alles nur wenige Schritte von Pension entfernt.
Wir hoffen, daß die Aufenthalt in Pension Pastelowy einen unvergeßlichen Eindruck bei Ihnen hinterläßt, und die schönen Erinnerungen von Swinoujscie für lange Zeit bleiben!