Данный текст переведен Google Нажмите здесь, чтобы просмотреть текст в оригинале.
Построенный в 13 веке, Лерс представляет собой небольшой укрепленный замок, который в свое время служил перевалочным пунктом на дороге в Сен-Жак-де-Компостель. Он расположен в красивом регионе Южная Шаранта, вдали от шума и суеты, в самом сердце богатого римского наследия и недалеко от Дордонь, Перигор и виноградников Бордо и Коньяк.