Questo testo è stato tradotto da Google Cliccate qui, per vedere il testo originale Benvenuto!
Situato in posizione strategica a soli 50 metri dalla stazione di Tolosa, la stazione SNCF della metropolitana Marengo e la fermata dell'autobus locale, questo moderno hotel offre camere con connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto. Ciascuna camera M è dotata di bagno privato con doccia multigetto, asciugacapelli e set cortesia. Le camere includono anche i videogiochi, una TV a schermo piatto con canali satellitari e Canal +, un lettore DVD e minibar gratuito. È inoltre possibile ordinare una colazione continentale ogni mattina e rilassarsi nel bar dell'hotel con una illuminazione d'atmosfera. Dopo la prima colazione, è possibile utilizzare la connessione internet Wi-Fi gratuita in tutto l'hotel. Tolosa-Blagnac dista 17 minuti di auto e José Cabanis biblioteca è di 4 minuti. L'osservatorio e la Cattedrale di Tolosa e la Basilica di San Sernin sono tutti a 15 minuti a piedi.