Este texto ha sido traducido por Google Haga clic aquí para mostrar el texto original Situado en el corazón de las 125.000 hectáreas del Parque Natural Regional de Avesnois, el complejo turístico de ValJoly disfruta de un entorno privilegiado, al borde del lago más grande al norte de París. Colinoso, bosque y bocage, el paisaje invita a recargar energías. Equipado con un alojamiento de calidad, el complejo ofrece todas las comodidades al alcance de la mano (restaurantes, tiendas, casa de los niños, etc.) y ofrece una amplia variedad de actividades (área acuática, campo en los árboles, paseos a caballo, vela, bicicleta de montaña, senderismo ...).
en el campo absoluta tranquilidad restaurante própio bar especialidades regionales cocina vegetariana diseñado para familias cuidado para los niños reducción para niños parque infantil oferta de ocio para niños animales domésticos admitidos aparcamiento aparcamiento para autocares
apartamento habitación individual habitación con WC habitación con bañera ducha TV acceso a Internet cocina, cocinita acondicionado para disminuidos zonas de no fumadores chimenea abierta
zonas de wellness sauna alquiler de bicicletas alquiler de barcas piscina cubierta piscina al aire libre equitación deportes de aventura veladas de baile cervecería al aire libre congresos seminarios sala de seminarios escenario