A Hotel Nelly Kelly's a legjobb ír vendégszeretetet kínálja Csehország északkeleti részén. A négycsillagos szálloda Trutnov történelmi központjában, Prágától 90 percre, a lengyel határtól 30 percre található, és a Krkonoše-hegység közelsége miatt a téli sportok vagy a hegyi turizmus szerelmeseinek is megfelelő hely. . Frissen felújított, korszerűen felszerelt szobákkal várja vendégeit. A szállodában egy stílusos étterem és bár is található, amelyet ír stílusban díszítettek.
A kényelem, a nyugodt légkör és a modern szolgáltatások, valamint az ideális elhelyezkedés és a luxus belső berendezés teszi a négycsillagos Hotel Nelly Kelly'sk-t Trutnov legkényelmesebb szállásává. Kiváló feltételeket teremt üzleti megbeszélések lebonyolítására, de pihenésre, kikapcsolódásra is. Ingyenes parkolási lehetőség is biztosított. A szálloda adottságaival a gyermekes családokra is emlékezik, akik számára a kertben játszótér áll rendelkezésre, ahol bébiszitter is várja a vendégeket, az étteremben pedig egy gyereksarok.