Hotel Dis har en rolig beliggenhed i hjertet af det historiske centrum af Maastricht. Hotellet ligger på øverste etage i en historisk bygning over et kunstgalleri med samme navn.
Hotellet ligger i et monumentalt hus fra det 17. århundrede i det maleriske og historiske Jekerkwartier i centrum af Maastricht. De generelle seværdigheder, monumenter, museer, butikker, restauranter og hyggelige caféer er inden for gåafstand. Hotellet er i mindre skala og har derfor kun 6 værelser. Alle værelser er meget rummelige og har badeværelse med separat toilet. Den omfattende morgenmad serveres i et kapel med krydshvelv eller i den attraktive gård om sommeren.