Hotel Dis se nachází na klidném místě v samém srdci historického centra Maastrichtu. Hotel se nachází v nejvyšším patře historické budovy nad uměleckou galerií stejného jména.
Hotel se nachází v monumentálním domě ze 17. století v malebném a historickém Jekerkwartieru v centru Maastrichtu. Obecné památky, památky, muzea, obchody, restaurace a útulné kavárny jsou v docházkové vzdálenosti. Hotel je malého rozsahu, a proto má pouze 6 pokojů. Všechny pokoje jsou velmi prostorné a mají koupelnu se samostatným WC. Bohatá snídaně se podává v kapli s křížovými klenbami nebo v létě na atraktivním nádvoří.